沖縄の風景　京都支店

上記の広告は、60日以上更新がないブログに表示されています。
新たに記事を投稿することで、広告を消すことができます。  

宮古島に行ったときのこと。

宮古島の西側にある、
与那覇湾の辺りを車で移動していたとき、

道端で何かの案内板を見つけたので、
何があるのかと興味津々で車を停めたのですが、

案内板の先に何があるのかということより、
案内板の内容そのものが気になって仕方ない....　

その案内板がこれ。


ヌース゜マー御嶽

あの、これ、読めないのですが....

地元の方に話を聞いたところ、

宮古島の方言には、
「す」や「き」に半濁音をつけて発音する言葉があるそうで、

彼らはこの案内板の文字を、
普通に発音するのです。

「す」や「き」に半濁音をつけた言葉を聞きたい方は、
こちらで紹介している動画を参照ください。
↓　↓　↓　↓　↓
ヌース゜マー御嶽の風景

ちなみに私は、
何度聞いても発音できませんでしたが。

宮古島方言、恐るべし。